Black Jack

-Black Jack-

.

The Movie

1993

Manga by Osamu Tezuka

Directed by Osamu Dezaki

Manga by Osamu Tezuka

Script by Eto Mori

Design by Akio Sugino

Animation Directed by Akio Sugino

Music by Osamu Shoji & Kiyoshi Suzuki

Produced by Tezuka Productions

93 minutes

Black Jack - A scarfaced medical rebel, with apassion for Justice...
He became a favourite Tezuka character for young Japanese women who dreamt of a romance with a mysterious dark haired doctor.
His only real friend is "Pinoko", his surrogate daughter, who is an adult trapped within the body of a small child.

The original Manga was published in "Champian Magazine" from 1973 - 1978.
In 1977 a live-action film version "Stranger in Her Eyes" was released.
Between 1995 & 1996 a further three live-action films were produced.
In 2000 the animated version entitled "Tree of Life" was completed.

*All images are from the collection of Geoffrey Clifton*

ANIMATION UTOPIA

手塚治虫の《ジャングル大帝》／ひげオヤジ（Dr.Moustache)

- Jungle Emperor Leo -

The Movie

ハム・エッグさん、ラムネさんと一緒に調査団の一員としてジャングルに至ったひげオヤジさん。彼の自然や生き物に対する深い愛情は、ジャングルの伝染病から動物たちを救い、レオの信頼を受けることになり二人は友情をそだてていく。　

Dr.Moustache accompanys Mr. Ham Egg and Mr. Lemonade

to find the moonnight stone.

He saves the animals of the Jungle from severe desease.

He has a deep love for the jungle wildlife.

Leo comes to trust him and they begin to build a close friendship.

ひげオヤジはラムネさんと一緒にレオの案内に沿って、

悪党のハム・エッグさんから月光石を守るため、危険なムーン山に向かうが...

Dr.Moustache heads off toward the dangerous and Mysterious Mount Moon with Mr Lemonade. They follow Leo's lead to the moonlight stone before Mr. Ham Egg finds it...

.

-All images shown are cels from Geoffrey Clifton's collection-

ANIMATION UTOPIA

手塚治虫の《ジャングル大帝》/ ラムネさん(Mr.Lemonade)

- Jungle Emperor Leo -

The Movie

　　
　　　　自然と人間、そして動物を尊重する科学技術庁員のラムネさんは、
　厳しい環境の中でも全ての探検過程を記録する事として、彼の役を果たした。

Mr. Lemonade respects every living creature.

He goes to search for the moon stone as part of a scientific organization. In spite of the tough situation, he records everything in his journal.

These records will be very helpful in the future.

-All images are cels from Geoffrey Clifton's collection-

ANIMATION UTOPIA

手塚治虫の《ジャングル大帝》 / ハム・エッグさん (Mr.Ham Egg)

- Jungle Emperor Leo -

The Movie

ジャングル大帝の劇場版

欲張りで卑劣な悪党の典型を現すハム・エッグさん

Mr. Ham Egg is a typical greedy and mean villain

神秘な力を持っている月光石を探しに行く科学調査団の

団長になったハム・エッグさんの下心には月光石を独占しようとする陰謀が…

Mr. Ham Egg leads a scientific organization to the source of the moonlight stone, which has great power to save the world.

He plots however to monopolize the stone...

-All images shown are cels from the collection of Geoffrey Clifton-

ANIMATION UTOPIA